 |
|
中新网北京8月21日电 (记者 马海燕)记者今日从2015中国国际影视节目展“丝绸之路影视桥国际合作高峰论坛”上获悉，2014年中国影视节目海外销售逾10000小时，销售到世界上100多个国家和地区，电影海外票房及收入18.7亿元人民币，电视文化产品和服务出口额约12亿美元。
国家新闻出版广电总局国际合作司副司长周继红在论坛上介绍了中国影视节目生产与出口情况。去年，中国广播节目总产量764万小时，电视节目总产量327万小时。去年共生产电影758部，电视剧429部15983集，电视动画片277部138496万分钟鍾。
周继红说，中国文化出口取得显著成效的同时，也要看到相对于欧美发达国家影视文化产业在国际市场上所占的份额，我们还有不小差距。丝路国家可以在广播电视新闻采编、技术術合作、工程承包等方面进一步深化合作，增强国际话语权和影响力。
周继红介绍，去年通过政府间的高层互访、媒体合作、中阿广播电视合作论坛、丝绸之路影视桥工程等平台，丝路各国影视交流空前频繁。中国共接待相关国家20多个摄制组来华拍片。近50部反映中国现实和文化的电影、电视剧、纪录片和动画片被译成丝路国家本土语言，成为各国民众了解中国的窗口。来自俄罗羅斯等国的优秀节目也被译成中文在中国播出。中国还和俄罗斯合作拍摄了二战题材电视剧《晴朗的天空》，和印度合作拍摄了电影《大唐玄奘》、《功夫瑜伽》等。
周继红建议，要以开放包容的态度，构建丝路国家广播影视合作新格局。在节目制作方面，要深度挖掘丝路沿线国家共同感兴趣的题材；在节目播出方面，将优秀影视节目译成各国语言，搭建译制和播出的长线平台。
据悉，继去年首届丝绸之路电影节在西安举办后，今年9月第二届丝绸之路电影节将在福州举办。今后每年举办一届，中国欢迎各国轮流当主办国，共同促进电影发展。
论坛由国家新闻出版广电总局国际合作司主办，中国国际电视总公司、中国广播电影电视节目交易中心承办。来自印度、印尼、老挝、约旦等20多个国家和地区的影视业者共同出席。
