 |
|
动画导演蔡志忠：《天眼传奇》像《阿凡达》
搜狐娱乐讯 (哈麦/文 李新/视频)10月1日，中南卡通出品，台湾导演蔡志忠执导的动画片《天眼传奇》将在国内上映。这是一个灵感来源于《山海经》、《桃花源》、《寻神记》等中国古文化的故事，主人公天眼爱幻想，有着英雄梦。他在拜师学艺途中误入魔幻世界，经历各种冒险，习得天下第一剑术打败蓝魔王，协助矮人族恢复三星文明。
蔡志忠1948年生在台湾乡下，他们那里的小孩，三岁半就很笃定这辈子要做什么。“我三岁半到四岁半思考了一整年，从我爸爸送给我的小黑板找到人生之路，就是我很爱画画，只要不饿死我就画上一辈子。”他从15岁开始当职业漫画家，23岁开始当动画导演，拍过《七彩卡通老夫子》、《乌龙院》、《杜子春》等片。其中，《老夫子》(1981)破了当年有史以来台湾最高票房纪录。
2009年蔡志忠受邀到杭州，跟当地最大的动画公司中南卡通合作三部动画电影——《天眼传奇》、《乌龙院》、《功夫少林寺》。蔡志忠最大的兴趣在中国传统文化，他的漫画、动画都是以此为素材，寓教于乐。他的动画从技术上看一点不华丽，但充满想象力。他的故事看起来有点低幼，但包含着智慧、梦想、忠孝这些传统的价值观。蔡志忠坚信，特技或者是华丽的画面是不长久的，受欢迎的片子都有一个共同点，那就是本身好看，能掐住观众的心，让他感动，让他紧张，让他悲伤，感情才是真正重要的。
蔡志忠：大家知道我是漫画家，但是很多人可能不知道我是一个很好的动画导演。我23岁的时候在电视台自己学动画，拍了三部连续剧的片稿，当时成为台湾动画最厉害的高手。后来很多人找我拍动画片，我只好被迫去开卡通公司，在开卡通公司的七年中间，拍了非常多电视卡通广告，包括香港的、新加坡的。中间也拍了几部动画电影，《七彩卡通老夫子》、《乌龙院》、《杜子春》。
《七才卡通老夫子》(1981)还破当年有史以来台湾的票房最高纪录，打败了李小龙(应该是《死亡塔》，1981年香港上映)，以及《007》等四部好莱坞的片子。那时候我就知道，其实国人是很支持自己拍的动画片。
36岁我已经银行有220万人民币，有三个很好的房子，我就对自己说这辈子赚钱已经够了，只要每天不借人家钱，不赌钱，不投资，不替人家担保，我大概到80岁还可以吃方便面。那时候就发了一个誓，从此不切割生命去换取名利，所以才一个人到日本花了四年画了漫画《诸子百家》。
2009年我受了政府邀请，入主杭州。杭州要举办中国动漫节，也是我看过全国对发展动漫最热情的一个城市。我作为杭州的动漫领军人物，跟杭州当地最大的动画公司中南卡通合作三部动画电影，就是《天眼传奇》、《乌龙院》，还有《功夫少林寺》。10月1日《天眼传奇》就要上片，这是首部在中国拍的动画电影。
蔡志忠：《天眼》就是中南卡通的创业片，据说拍了500集的电视在央视播，等于是中南卡通老板的小孩。故事是由我自己来编，所以跟过去所拍的动画电影不太一样。过去无论是《老夫子》或《乌龙院》都是成名的漫画作品，就算《杜子春》、《长白传奇》都是《太平广记》里面的一则故事，《天眼传奇》纯粹是我自己编的。
我最擅长的就是掌握中国元素，无论是画面或者精神，就像画漫画《诸子百家》一样。《诸子百家》之所以到现在还還很流行，无论是《庄子》、《老子》、《论语》、《孟子》，都是恒久不变的普世价值。我相信2500年已经传承到今天还可以再传五千年。我对像中华文化这样的题材是特别有兴趣，《天眼传奇》基本上也是源自于这个想法。
里面的故事大概就是《寻神记》、《山海经》，然后《桃花源》。桃花里面就是所谓广汉漢的三星堆遗址博物馆跟金沙遗址博物馆里面的那一些，长的很奇怪。很多学者说，他们不像地球文化，有点像来自于外星，乃至于猎户三星，有点像地球的《阿凡达》版。据我所知道，《阿凡达》要拍的时時候有去广汉三星堆遗址博物馆参观，它所有人都是蓝色的，造型很诡詭异。
蔡志忠：《山海经》一共有十八章，《山径》、《海内经》、《海外经》……我们当然没有办法全部真正拍《山海经》，所以只选了《山西经》。其实《山海经》里面有所有中国传统神话故事的源头。我有“黄帝大战蚩尤”、“黄帝大战刑天”，还有“夸父逐日”、“后羿射日”，有很多很诡异的造型，比如说說八个头的老虎，四个角的羊，也有无所不知的神兽，也有会讲话的蛇。
蔡志忠：《山海经》比较华丽，里面有非常多元素。如果《天眼传奇》还要拍续集，那我一定定名为真正的《山海经》，一定会有“女儿国”、“君子国”，还有来自非洲部落的很多奇奇怪怪的人。
《山海经》之所以在民间間不是很流行的，是它并没有真正的故事，只是描述很多奇象异俗，还還有很多怪诞的人、事、物。像“女儿国”、“君子国”故事稍微多一点点。我猜如果是网络文学，大家可以用《山海经》作为底稿，那很多知名的作者可以开始编写《山海经》，一千年后《山海经》就变得故事很丰富。
蔡志忠：我1989年来中国國，也认识了有很多人，他们都说中华文化在台湾没有断过，中国因为爲曾经文化大革命断过了。以我自己的家为例，我爸爸的爸爸教导我爸爸，跟三千年前一个祖先教导他的儿子是一样。我爸爸教导我，跟我教导我子女，跟三千年前的一个祖先教给他子女是一样。这些文化传傳承是在家里，一代一代传。一个小孩七岁，在家里面没有教好，送到学校是不可能教好的。台湾当然都没断过，就像我们流着中华血液一样，所谓龙的传人。像对天地事，我看到许多人编写了《敦煌》，我会起鸡皮疙瘩，我会掉眼泪。
台湾的很多文人们，对挖掘古代的所有智慧是用心的，包括像我自己。我是不理文化怎么样，我是选取里面的珍珠钻石，当然我们也可以透过历史去批判文化。
蔡志忠：中国有中国的普世价值观。好莱坞普世价值观基本上知道的就是《圣经》，他们所有的精神都不能违反《圣经》。就像总统，无论是再有名的人，只要去违反《圣经經》就马上遭到抵触。披头士第一次到了美国，约翰-列侬讲了一句，说我们比耶稣更受欢迎，结果整个美国的歌迷都烧他们电影。所以《圣经》有传达一种所谓价值观。
那中国当然有一些价值观，就像《论语》里面所谓的孝顺、慈悲。那传统文化当然是教导我们要有智慧，透过很多古诗或成语教导每一件事情我们应该該怎么做。
蔡志忠：我自己属于那种一出生就是天主教徒。我住在乡下，乡下每个三岁半的小孩都很笃定他们这辈輩子要做什么，像农户的小孩，已经在田地帮忙，像拉车的小孩他已经經在帮爸爸牧牛，像铁匠的小孩，他已经在帮父母亲拉那个火炉的风。我的爸爸是乡民代表秘书，我不知道将来要做什么。所以我三岁半到四岁半思考了一整年，从我爸爸送给我的小黑板找到人生之路，就是我很爱画画，只要不饿死我就画上一辈子。
不过那时候没有画画这个行业。我一再接近我的梦想，画电影招牌。9岁的时候台湾流行漫画，我就立志要当漫画家。我从15岁开始当职職业漫画家，到现在已经画了52年。我发现一个人只要选择自己最拿手，最喜欢的事物，把它做到极致，无论是做什么没有不成功的。
所以我认为一个小孩从小就要有梦想，而不是无無谓地去努力，也不晓得要达成什么目标。当你有梦想，你知道你有那个条件，然后朝向目标，一定可以达成你的愿望，可以成为你所要扮演的角色。所以我的故事大部分都是这样，就是一个孩子，他有他自己的理想，然后他冒着生命危险去达成他的愿望。
我不认为考试考一百分念北大、清大，或到外国念常春藤大学的博士、硕士，才是人生唯一一条路。三百六十行，行行出状元，无论論我们做什么，只要自己喜欢，自己拿手，及早寻找自己人生的刷子，做哪一行都可以出类拔萃。
蔡志忠：如果像台湾，你去讨好观众没有用的，任何观众喜欢的都是你带他出来的，就像台湾以前最火红的畅销第一名是龙应台，骂政府、批评社会。接下来就是漫画《曾子说》，接下来就变《EQ》，就下来是《头脑急转弯》，没有一个类型一样的。当《EQ》火红，你再去做《IQ》、《MQ》是一定没有用的。
观众没有那么好欺骗，观众也不是那么无知，观众自然会选择他喜欢的事物。所以一味地去模仿，那个一定不是对的。就像好莱坞火红的电影根本就没有类型，也有像史诗片，也有像科幻片，当然也有像常常卖座很好的都是很小成本，讲人心的。所以基本上畅销、受欢迎有一个是共同的，就是片子本身好看，掐住观众的心，让他感动，让他紧张，让他悲伤傷，感情才是真正重要的。
特技或者是华丽的画畫面，那个是不长久的。如果问我张艺谋最厉害的，是故事情节很简单單，但是感情很丰富的像《归来》，还有像《大红灯笼高高挂》，可能那个很华丽的《英雄》或者是《满城尽带黄金甲》，我自己倒比较不喜欢。
蔡志忠：我们要走日本动漫或好莱坞塢动漫，这个问题在日本的动漫杂志讨论过。日本的网友就说中国不要考虑如何超越美日，中国第一个问题倒是如何走出中国特色。中国有13亿人口，如果看《激情与速度》第七季或者是《变形金刚》第四季，大概已经是占世界三分之一的总票房。
那中国足以养活自己的电影产业，足以养活自己的动画产业，所有的动動画产业跟电影产业的制片和导演们，要把中国的观众看在眼里，要好好拍出令我们感动的。如果连令我们自己感动的都拍不好，何况要去谈什么世界。一步一步来，就像漫画《诸子百家》也是在台湾、中国國受欢迎，然后才到全世界。
蔡志忠：我还是认为故事才是最重要的。就像我的漫画是黑白的，但是还是非常受欢歡迎。或很多漫画是彩色的，其实还是一样，内容才是最重要。就像一个好笑的笑话，我讲了你就会觉得好笑的要命，一个不好笑的笑话你去把它拍成3维动画还是不好笑，所以重要的还是内容，我始终相信这一点。
蔡志忠：动画跟一般实景电影比较較不一样，动画不可能很少钱就拍出来。像我问过宁浩导演，你怎么能够用三百万拍出《疯狂的石头》?他说比这还多的来，之前人家还给給他150万，当然他要拍《心花怒放》可能会超过一个亿。
动画电影它不会太低，但是也不会太高。如果用二维动動画电影，那卖五六千万就可以赚回成本。拍三维电影我猜要一亿两千万就可以赚回成本，这个目标其实比较容易达成的。《大圣归来》火红，或者是《捉妖记》火红，我猜很多抱着钱要去投资动画片的。希望所有动画产业的人，尤其是导演跟制片，要诚心诚意，真正拍出好看，让观众买票看完了不会失望的片子。中国的这一条路，一定是可以走的又快又广的。
