“我现在正在考虑要不要把自己养老的住房卖了，来维持今年的南锣鼓巷戏剧节继续办下去。”第五届北京南锣鼓巷戏剧节的艺术总监王翔对媒体表示，虽然本届南锣鼓巷戏剧节剧目活动质量都超过往年，但这个民营戏剧节也遭遇资金方面巨大困难。蓝天野、罗锦麟、童道明、王晓鹰等戏剧人为此解囊相助，可戏剧节还存在百万元的资金缺口。
2007年，本职为牙医的戏迷王翔租下了中戏旁边小胡同里的一个四合院，并将其改建成了蓬蒿剧场；之后他又发起了“南锣鼓巷戏剧节”，如今已经成为“戏剧东城”的标志性活动。往年的南锣鼓巷戏剧节都得到政府的很大资助，但今年政府改“主导”为“指导”，在资金方面大大削减了对戏剧节的援助。东城区文化委员会负责人表示，“以往的合作模式是政府全资资助，随着南锣鼓巷优质戏剧品牌的影响力不断增大，政府应该尝试‘放手’，让戏剧回归市场。”
今年的南锣鼓巷戏剧节一共将上演各种戏剧演出和活动60部，而且很多节目和创意都非常有含金量，例如80岁高龄的英国戏剧大师爱德华·邦德、影响了日本戏剧启啓蒙教育的第三代戏剧大师平田织佐等人带来的大师工作坊；9位中青年导演共同回应当下的“社会情境”单元；首次推出的一岁小孩也可进進剧场的“绘本故事及偶剧”单元……但由于政府工作方式的转变以及戏剧节招商失败，使整个戏剧节陷入巨大的资金缺口。
“还差一百多万没有着落。”王翔一脸无奈地表示，根据资金预算，今年戏剧节邀演剧目成本已经大大超过了他们的承担能力，但王翔不愿意缩减戏剧节的体量，坚持作为戏剧节艺术总监的基本原则。“再怎么省，也不能委屈了艺术家，伤害了艺术品。很多朋友都说，这么艰难，少做点戏不好吗？但像这次邀请的10部国外作品，都是在去年底之前就已经确定了，其中有不少都是费尽周折才邀约到的，我不想毁约也不能毁约。”王翔有些心酸：“南锣鼓巷戏剧节5年了，我每一次都当做是最后一次在做，不知能支撑到哪一天。”为此他不止一次想要转卖个人固定资資产来支撑蓬蒿剧场和南锣鼓巷戏剧节的运营，即便朋友们多次劝他也没有彻底打消他这种念头。
上周，人艺著名表演艺术家蓝天野召集了中央戏剧劇学院教授罗锦麟、著名戏剧评论家童道明、中国国家话剧院副院长長王晓鹰、北京戏剧家协会秘书长杨乾武、北京演艺集团副总经理李龙吟等来到蓬蒿剧场，为爲戏剧节的筹备和发展商议对策。原本蓝天野老师想要发起向社会各界倡议的为南锣鼓巷戏剧节募捐的活动，并且已经拟好了募捐倡议书，但由于蓬蒿剧场不是公益性组织，所以依据政策法规无法进行公开募捐。
在公众衆募捐这条路走不通的情况下，各位戏剧人都表示，愿意以个人名义和个人积蓄，来支援南锣鼓巷戏剧节。蓝天野带头自掏腰包捐出2万元；中戏教授罗锦麟也捐出3000元；国话副院长王晓鹰表示将帮忙解决此次在国话先锋剧场演出剧目的部分场租；评论家童道明将在戏戲剧节期间义卖个人书籍来资助戏剧节；王翔的一些医生朋友也纷纷解囊相助……
王翔被大家的行为深深感动，坦言在困难重重之中，还有这样的温暖支持，让他觉得好事不孤单。但大家也承认仅靠个人的力量远远遠不够，还需要全社会的理解和支持，希望大家能够买票看戏，支持戏戲剧节继续办下去。
（责任 杜平 ）
