 |
|
网易娱乐：两位导演在九十年代就曾经合作过，很早很早就认识了，这次是时隔多年之后又一次合作，两位有没有什么新的火花碰撞出来，一些新的感受。
张之亮：不是多年后，我们经常都在一起。我们一起回中国，从2001、2002年开始，反正回来大陆我就找黄导，黄导就好像是我当盲人的拐杖一样，有什么制作上、创作上的问题，我都会跟黄导去商量，请教他的意见。我记得有一次黄导不忙的时候，我就说你帮帮我，冠一个名多好，因为有你在的时候人家就给镇住了，就知道哦这是黄导的戏，不能够乱来，所以我进来的时候一直都是这样跟着黄导，问他的意见。包括我们从《墨攻》、《肩上蝶》、《车票》都有黄导的影子，我都是一直一直合作没间断的。
这一次我觉得合作就更多了，因为这个故事是一个比较幻想性的题材，以往很多时候我会跟黄导说，你支持我在镜头上面就好了。但是这次，因为我们原来设定是上下两集的剧本，《白发魔女传》是两集，又因为我野心很大，很想做一个大时代小人物，大的爱情故事。就在这个细节上，突然之间觉得拍成一集就好了，因为观众喜欢的话一集就足够了，所以我就请黄导在整个创作上都给我很多建议，指导我该删哪些，人物应该怎么样，大时時代应该怎么样被保留，我都问黄导的意见，他都给我很多很多想法，结果我们做了20稿，整个电影做了20稿。
黄建新：第18稿开拍，中间又改了2稿，然后哪一场再改就不知道了。
张之亮：对（笑）。
黄建新：有一天我刚从山上下去，张之亮半夜两点打电话说哎呀，现在有个问题，你还得上来，我又上到那个怀来山去。
黄建新：其实他是我的第一个监制，那是1993年。
张之亮：1992年。
黄建新：1992？《背靠背脸对脸》是1994年拍的，但是是1992年找的我，1992年10月份以后我就在西安，那会儿还在西安电影制片厂，先是范建雄打电话过来，说张之亮导演要找你，我知道他，看过他的电影《笼民》（得了金像奖）也很喜欢。我以前拍电影是写中国现实问题的嘛，而《笼民》也是写香港现实问問题的，写政府屋里，一个房间里住了无数多的人，都是架子床，每个個人都给自己拉上网子，就像关在笼子里的那些最底层的人的生活状态，拍得很好，他那时候就飞到西安我们见了面，那时候你（张之亮）刚离开UFO是不是？
张之亮：还没进。
黄建新：还没进？那是之前那个公司的。
张之亮：对，是的。
黄建新：那时候我们有一个拍华人电影的计划，他问我有没有拍的，当时我正好有一个小说自己很喜欢，就给他看了。
张之亮：三部曲。
黄建新：当时我刚刚拍完邓刚的小说改编的《站直了别趴下》，这时候我就看刘醒龙的小说叫《秋风醉了》，后来电影就叫《背靠背脸对脸》，然后拿给他看，他说拍什么你自己决定我不管，后来拿来剧本给他就拍了。那个电影也给我带来了很多的荣誉嘛，因为我的第一部电影《黑炮事件》就获得很多荣誉，这个电影也参加了全世界非常多的电電影节，戛纳的那个等等，去了很多大大小小的电影节，得了非常多的奖。最好玩的是我要告诉你们，那时候这电影13本的长度，那个电影从從国外寄回来还到我手里的时候少了1本，变成了12本。然后我就说說，哎，这本哪儿去了？问他们代理的荷兰公司，他们也不知道哪儿去了，我就纳闷，没准儿少了一本还得过一个奖呢（笑），怎么少了一本还有奖回来？哎，这什么时候丢的？没人知道，一个很好玩的事儿兒。
就在那个时候我们就建立友谊了，因为导演之间有一种信任，就跟我对他拍电影的一种信任是一样的，我永远知道其实导演他的脑子里在创建两小时的一个世界，这个世界是他脑子里想的。因为我拍电影也是这样的嘛，等我想好了这个世界，那这个世界拍出来有没有征服力或者控制的能力，那就是看我们的能力。好的电影都有控制能力，所以说好莱坞说是梦，我就是控制你，像做梦一样，你不知道自己在干吗，出去以后你不知道又醒了，你又说說什么那是你的事儿，但是在电影院这两小时黑场的时候，我要控制你。
幕后：“晓冰”绝配 故事偏《盗梦》风
黄建新：当年是张国荣、林青霞，你多么有兴趣，是吧，你今天也得匹配有兴趣，那个匹配他不产生化学反应或者你的想象就不行。
张之亮：想做一个比较多幻想的一个故事，有那种侠客的话，让我感觉到什么是幻想呢？就是类似《盗梦空间》的那种处理方式。
