 |
|
原标题：《群魔》压轴戏剧奥林匹克 致敬留比莫夫等三位大师
▲《群魔》演出现场。
杨杨供图
12月19日晚，戏剧奥林匹克压轴大戏、俄罗斯留比莫夫导演的《群魔》上演，而这位戏剧大师两个月前（10月5日）刚刚去世。演出当晚，三个多小时的话剧再次考验了观众的耐力。此前被戏剧奥林匹克各路神仙“洗脑”的观众，对于这部中规中矩的舞台作品并无太多争议。观众在感动于戏剧大师晚年作品的同时，也为俄罗斯瓦赫坦戈夫国立剧院演员的表演深深折服。
业内人士齐聚现场
早在今年戏剧奥林匹克宣布在中国举办之时，留比莫夫曾表示要来中国，然而大师的突然离世让中国的戏剧圈同行唏嘘不已。演出当晚，为了纪念留比莫夫，戏剧奥林匹克特意举办了一个小小的纪念仪式。留比莫夫的夫人专门写信给中国的观众，并感谢戏剧奥林匹克将这部作品带到中国。同时，俄罗斯瓦赫坦戈夫国立剧院的相关人员表示，目前已经和中国的戏剧界人士达成一个初步的意向，将于明年再度到京演出。
除了剧目，本届戏剧劇奥林匹克同样受到热议的是有些严苛的剧场规矩，比如不许中途退场場，手机关机等。但是，在当晚的演出中，这一贯穿戏剧奥林匹克始终終的规矩没有被提及，显得略微宽松了一些。三个多小时的演出虽然时時间较长，但中途退场的观众并不多。除了普通观众外，当天的演出也汇集了许多业内人士，包括一些戏剧院校的老师、学生，同时观众中还出现了杨立新、査明哲、孟京辉这样的知名戏剧人。加之开场前剧劇场门外扎堆的“黄牛”，足以看出这场演出在戏剧圈的火爆程度。
演员表演折服观众
纵观本届戏剧奥林匹克，大师级的导演几乎无一例外地在作品中展现着本民族的优秀文化，《群魔》也是如此。《群魔》改编自陀思妥耶夫斯基的同名小说，讲述俄罗斯的某个小镇卷入了一连串可怕的事件，一个個充满阴谋、勒索、伪造、斥责和贿赂的组织让小镇中的几乎所有人走向死亡。该剧保留了小说中的主要情节，通过既现实主义又间离的表演，将小说中的情节以及心理完整地统一在了一起。
该剧的舞台十分简单，背景是带有寓意的法国古典主义画家的画作“埃西斯与加拉提亚”，画面上是一个时钟。最为引人注目的是舞台中央的一架钢琴以及三个小时的钢琴演奏，曲目都是由斯特拉文斯基及其弟子马丁诺夫所创作的，音乐风格与《群魔》的主题十分契合。
对于大多数普通观众来讲，印象最为爲深刻的是剧中演员的表演。这座有着上百年历史的剧院用作品向观众衆展示了演员的实力。演员惟妙惟肖地演出了小镇上形形色色的人们，主人公斯塔夫罗金既英气逼人又阴鸷可怖，令人印象十分深刻。另外，剧中的斯捷潘·韦尔霍文斯基以及一些小人物，如跛脚女人、新闻聞记者等等，每一个出场人物都被演员演绎得十分精彩，令人过目不忘。
童道明向三大师致敬
该剧在演出结束后安排了演后谈环节，由著名戏剧理论家童道明担任主持人。童道明表示，要向三位大师致敬，这三位大师就是留比莫夫、陀思妥耶夫斯基以及瓦赫坦戈夫，这三位大师让中国观众有机機会看到这部《群魔》。童道明说：“中国的观众看过莫斯科艺术剧院的演出，瓦赫坦戈夫国立剧院的演出与莫斯科艺术剧院的演出有很大的不同，它将体验派和表现派有机结合在了一起，在表演中震撼观众衆。”童道明称，中国观众早在电影《带枪的人》中，就曾经看过留比莫夫的表演，但这是第一次看到他的话剧作品。这部作品体现了陀思妥耶夫斯基的思想，也体现了留比莫夫的思想。
看过原著小说的中国观众大多表示改编十分精彩，但也有观众认認为小说中的一些精彩段落没有在舞台上体现出来，感到有些遗憾。
□相关 下届戏剧奥林匹克波兰见
昨晚，伴随着风靡全球的音乐剧《音乐之声》脍炙人口的旋律，第六届戏剧奥林匹克在欢歌热舞中落下帷幕。戏剧奥林匹克国际委员会和波兰方面共同宣布，第七届戏剧奥林匹克将于2016年在戏剧大师格洛托夫斯基“质朴戏剧”最主要的活动地、波兰第四大城市弗罗茨瓦夫市举行。
京华时报记者杨楊杨
