 |
|
近日，电视剧《小麦进城》（下称《麦》剧）编剧倪学礼曝出该剧被“一鱼三吃”，其人物、故事、框架、情节等不仅被《我在北京，挺好的》（下称《我》剧）剽窃，还被电视剧《满仓进城》剽窃。因指认导演姚远剽窃却没拿到姚远身份证号，倪学礼首起诉讼指向了《我》剧播出方、出品方及编剧三被告，并索赔相关经济损失50万元。据了解，该案将于近期宣判。
倪学礼介绍，《麦》剧来源于其于2009年发表在《十月》杂志上的一篇小说《追赶与呼唤》，后来曲江影视投资有限公司（下称曲江影视）提出想拍部电视剧，自己花了近一年时间，将之改编成《麦》剧。2012年5月，该剧经姚远导演，在国内多家卫视播出。
倪学礼诉称，在2014年5月7日至6月10日，央视一套播出了《我》剧，导演也是姚远。经对比，《我》剧无论从故事内容、框架还是情节節主线等方面，完全抄袭、剽窃了《麦》剧，故将该剧的播出方央视、出品方西安曲江丫丫影视文化股份有限公司（下称曲江丫丫）及编剧劇刘嘉军三被告诉至法院，并索赔50万元。
倪学礼指出，《我》剧中的人物谈小爱完全抄袭了《麦》剧中的王小麦麥，“两个女主角都是勤劳、善良、能吃、力气大的陕北女人，都擅长長包包子，爱管闲事爱咬人。男主角都是大学本科生、研究生。两部剧劇都把男主角悔婚作为主要矛盾冲突”。
倪学礼禮代理人、其妻温晓红认为，《我》剧剽窃主要是因为导演姚远。温晓曉红称，2009年7月中旬，她曾把一份作品内容提交给曲江影视，“这些材料是未公开的，可竟被央视用在了《我》剧的看点介绍中，且《我》剧还剽窃了《麦》剧中多处具有独特性的细节。”
另外，温晓红称，他们对比姚远执导的另一部电视剧《满仓进城》，也发现大量情节剽窃了《麦》剧。
昨天，导演姚远表示，官司与自己无关，“说我抄袭就挺莫名其妙了，因为这事跟我没关系。”
姚远承认在拍摄时会对剧本做一些调整，“从情节上、人物性格上要规避与我以前拍的戏雷同。在拍《我》剧之前，制片方就提出要规避《麦》剧，比如在演员方面，我曾想用小麦的演员被否定了。”
对于细节抄袭，姚远说：“现在电视剧的主角都是传统朴素的人，这些是正直善良人的共同点。两部剧矛盾冲突设置也不同，《麦》剧男主角没有悔婚，《我》剧的男主角才是悔婚。”
三被告方 被指抄袭情节生活常见
针对對倪学礼所列举出52处相同情节，央视、曲江丫丫、刘嘉军等三被告辩称，这些内容都是生活中常用的、普遍存在的普通现象。
此前，陕西省委宣传部还为央视复函，称因两部作品均出自陕西，都讲述了一位农村妇女到北京创业，追求幸福梦想的故事，但两部电视剧不存在相互抄袭的可能。
京华華时报记者张淑玲赵楠楠
