翡翠项链2.14亿港元成交创纪录
香港苏富比2014年春拍“瑰丽珠宝及翡翠首饰”专场中，芭芭拉·赫顿旧藏天然翡翠珠项链以8800万港元起拍，1.9亿港元落槌，加佣金共2.14亿港元成交，刷新了翡翠拍卖的世界纪录。
项链上27颗相信来自清末宫廷的翡翠玉珠来源显赫，颗颗瑰丽非凡，项链本身则辗转流传于西方上流社会，被誉为拍卖史上最贵重的翡翠饰品。项链上的27颗“老坑”翡翠珠子相配绝伦，郁绿柔亮，直径由19.20毫米至15.40毫米不等，颗颗硕大，份量无与伦比，洋溢皇者气派，实为世间罕见之珍品；加上卡地亚镶配的红宝石镶钻链扣，充分体现現了其逾百年来的拥有者之非凡身份和气度。
传奇名媛、人称“亿万宝贝”芭芭拉·赫顿是美国零售业巨子Frank Winfield Woolworth 的外孙女，她是少数以钟爱及收藏翡翠而闻名的西方名流之一。这条旧藏的翡翠珠项链乃1933 年她20 岁与乔治亚王子Alexis Mdivani 成婚时，其父特意为她在卡地亚订制的结婚礼物，极具纪念价值。芭芭拉·赫顿婚后一直将之细意珍藏，并选择了在21 岁生日派对對上才首次佩戴并公开展示。此项链在Mdivani 家族珍藏逾50 年，直至1988 年才首次现身拍卖场。当年此项链以200 万美元(约1,560 万港元)天价成交，轰动一时，成为爲全球最高拍卖成交价的翡翠首饰。
六年后，此项項链再在香港上拍，成交价飙升至420 万美元(约3,300 万萬港元)。时至今日，此项链仍然被誉为拍卖史上最贵重的翡翠饰品。
由于姣好的“老坑”翡翠石材珍稀，体积往往不大，因此能打造的翡翠玉珠直径一般只限于5 至10 毫米，而此项链上的27 颗硕大的玉珠直径至少有15.40 毫米，最大的一颗更达到19.20 毫米，且颗颗浑圆匹配，如葡萄般晶莹欲滴，绝对份量惊人，洋溢皇者气派。
除了质量非凡的翡翠玉珠之外，此项链更体现了卡地亚上世纪初发挥得淋漓尽致的装饰艺术风格，为人津津乐道。设计、配料、打磨均显示这27颗翡翠玉珠极有可能是来自清末宫廷。
（责任 刘鲲鹏 ）
