 |
|
作为好莱坞最成功的女性制片人之一，宝拉·瓦格纳接受了时光网的专访。她透露了全新的合拍片计划，并为中国电影和世界电影市场的发展把脉。
时光网讯 《碟中谍》系列、《死亡飞车》系列、《小岛惊魂》、《世界大战》、《最后的武士》……这些经典作品背后有一个共同的名字——宝拉·瓦格纳。
作为好莱坞最成功的女性制片人之一，宝拉·瓦格纳是美国制片人工会理事会的重要成员，也是曾与汤姆·克鲁斯一起组建公司的朋友与合作伙伴。除了制作过风靡世界的《碟中谍》系列，宝拉·瓦格纳同时也致力于电视和舞台剧领域的制片工作，眼光一向精准独到。今年的北京国际电影节，她再次来到中国，与世界各地影人交流，并在昨天（4月19日）接受了时光网的专访。
宝拉·瓦格纳将制作全新合拍片《飞虎月亮花》
宝拉·瓦格纳将制作全新合拍片《飞虎月亮花》
▌合拍片坑爹怎么办？
“真正的合拍片应该融合团队，而不是资金”
中美合拍片已然是一个大趋势，但是合拍片的发展现状却令人堪忧。许多所谓的合拍片只是浮于表面，只是加上了中国投资、演员或者中国元素，并没有服务于中国观众。对于这一现象，宝拉·瓦格纳给出了自己的见解。
她觉得不管是不是合拍片，最核心的是要做出一个有诚意的、真实的电影，并不是故事一定要真实，而是态度要够诚恳懇。在她眼中，合拍片的意义不仅是资金上的合作，更主要的是两个国國家人员的融合。“我与十多个国家有过电影合作，目标一直是能让多国电電影人一起合作。拍《碟中谍3》的时候我就曾来中国取景，那时的团队成员就来自欧洲和亚洲等各个地区，那是个很棒的体验。”
这次来到北京电影节，宝拉·瓦格纳也宣布了自己与中国的最新合拍片项目：她将与大盛国际合作，拍摄一部名为《飞虎月亮花》的影片。《飞虎月亮花》讲述的是在二次世界大战期间，发生在中国云南战地护士黄欢笑和美国飞虎队员之间的爱情故事。影片根据纪实小说《飞虎月亮花》改变而成，目前正在紧张的筹备阶段。宝拉·瓦格纳透露，影片会有中国和美国演员同时加盟，并且会在中国拍摄。她希望能经由这部电影开启一个合拍片的全新模式。
“合拍片虽然有好多好多因素要去衡量，我相信总有一种方式可以（让两国观众都满意）。而且我始终坚信，一个制作精良的好的故事，是可以跨越这些障碍，吸引世界各地观众的。”
▌电影市场只剩续集和前传可拍了？
“翻拍和原创，这并不矛盾”
在以往的访谈中，宝拉·瓦格纳一直在强调“原创性”对于影片有着决定成败的意义，这也是她选择项目时的宗旨。不过现在的电影市场，原创故事似乎越来越少，而是遍布着改编、续集和前传。不过宝拉认为这跟原创性并不相悖。“原创創可以是对我们都熟悉的故事进行的再创造，只是要用全新的理念去讲講述它。”
“我们正处在一个品牌化的娱乐时代。品牌化指的就是，最有吸引力的仍然是我们已知的那些经典故事和动漫作品。不管是做续集、前传、外传……这都无所谓，这也是既定的市场需求，但我们必须保证，在这个过程中，你要加入自己的原创性。”
她表示，不能把原创性理解得太狭义，它包含很多方面。比如《碟中谍》系列原本就是个电视剧（1966年开開播的《虎胆妙算》），但她决定把它制作成影片的时候，采用的是全新的视角和方法。每一部不同的导演带来不同的理念，包括新的主题音乐，新的矛盾和主题，在这个过程中包含着许许多多的原创。
她还以正在热映的《美国队长2》举例，“《美国队长2》也是根据漫画改编的，但导演和制作人加入了很多自己的新想法和新元素，并且拍得更贴近当下。这也是原创精神的体现。”宝拉还還接着说，伟大如莎士比亚，他的作品也并不是百分之百自己创造出来來的，《罗密欧歐与朱丽叶》也取材于传说故事。“归根到底，每个人都在借鉴别人的故事，但关键就是你怎样去表达这个故事。”
▌把脉中国市场
“制片人不应该只打安全牌，也应该去冒险”
克里斯·埃文斯、斯嘉丽·约翰逊、安德鲁·加菲尔德、约翰尼·德普……这些大明星在一个月内齐聚中国，这在以往是难以想象的。中国电影市场的吸引力无疑正在扩大，但中国电影的质量依然有待提高。对于中国电影的发展，宝拉·瓦格纳也指出了一些问题。
记者指出中国电影在质量与票房上发展不均衡，宝拉说，这并不是中国特有的，每个国家，包括好莱坞电影，都要面对这个问题。许多观众到影院的目的纯粹是为了娱乐，有些影片就只是为了迎合这个需求，而不是为影评人拍的。好口碑又高票房的影片可遇而不可求。
而对于新导演难以出头，得不到投资的现象，身为一个挖掘了许多新人的制片，宝拉也提出了一些建议，她觉得一个制片人不应该只打安全牌，同时也应该去冒险。眼光和勇气同样重要。“你可以给你信任的、知名导演投资，像是张艺谋或者吴宇森，但这不妨碍你同时去投资一些小制作。但如果想发现新的优秀导演，必须敢于冒险才行，甚至是一些很小的冒险就OK了。比如我们有时就会投资一些小成本的电影，只走电影节。我觉得这是个寻求平衡的方法。”
