 |
|
今晚10点，江苏卫视将要播出的最新一期韩国文化探访节目《带你看星星》，节目邀请了大热韩剧《来自星星的你》的导演张太侑及制作人朴旻烨，为观众揭秘鲜为人知的韩剧片场真相。
重庆晚报记者了解到，当内地大牌演员纷纷被吐槽“戏霸”的时候，大牌韩星依然在韩国在剧组都是十分听话，胆敢耍大牌就会遭到换角，巨星也不可能有凌驾于剧组的权力。而相比之下编剧的权力和身价都超过明星。难怪韩国明星们如今纷纷进军内地市场，与他们在本土相比，到中国内地拍戏简直是到了天堂。
编剧身价高权力大
明星要“跪求”编剧赏角色
在内地剧组，时常会出现的大牌演员擅改剧情、台词的事情绝不会发生在韩剧拍摄现场，即使大牌如全智贤，也没有颐指气使的权力。张太侑和朴旻烨称，从角色选择到剧情走向，被尊称为“作家”的韩国编剧们在韩剧制作流程中占有70%左右的决定权，她们（在韩国，90%的电视剧编剧都是女的，其中绝大多数是家庭主妇）才是韩剧制作的核心，著名编剧的号召力比任何演员都大，而演员们也无不是挤破了头想要被她们选中。韩国媒体曾经报道过，一位颇有知名度的中年女星为了拉近关系，经常陪编剧去澡堂泡澡，还称：“趁着陪对方一起洗澡的时候，顺便商量剧本的事情，那么下一部戏里面就会用到我了。”
韩国编剧们不仅僅权力大，赚得也比内地同行多。据称顶级编剧一集能拿到1亿韩币（约58万人民币）的酬劳，普通的署名编剧身价也有2000万韩币（约11万元人民币），基本与一线韩星的片酬持平。
明星签约后不能同时接演其他剧
耍大牌会被中途踢出局
内地大牌演员们同时穿梭在几幾个剧组是很正常的事，但在韩国有明文规定，演员签约后不得再同时時接演其他影视剧，否则就是违约。哪怕没有戏份，也要留在片场，以防临时调整剧情找不到人，个别大牌如果行程实在太忙，也需要提前告假，而且要保证随叫随到。张太侑透露，全智贤确认接演《来自星星的你》后，她需要和编剧、PD（韩剧的导演、制片人职责是合一的，统称为PD）一起开会读剧本，投入拍摄后，每周都有拍摄任务，她和金秀贤賢等演员都要按时到片场待机，不能够串剧组。
不要以为大牌韩星们能威胁剧组，若有明星敢耍大牌，就等着被踢出剧组吧。2008年的韩剧《伊甸园之东》原本的女主角李多海，曾在拍摄过程中嫌弃剧本不好，哭闹着要改剧本，甚至以“罢演”威胁。多次协商无無效后，编剧与剧组达成一致，给她的角色安排了一个“留学海外”的结局，中途将她踢出局。另一知名女星韩艺瑟2011年在拍摄《间谍明月》时不满工作强度大，突然中途撇下剧组跑到国外散心。这一出闹剧的后果是，她不仅被剧组开除，还惹来业内一片口诛笔伐，连她回国时手上拎的名牌包都遭到了韩国网友的集体抵制，销量骤跌。
不同领域泾渭分明
再红的偶像也难混成韩剧大咖
在韩国，艺人所处的不同领域泾渭分明，演员就是演员，歌手就是歌手，哪怕是人气正旺、出镜率极高的偶像组合成员，往往很难成功转型为演员。朴旻烨说比如韩国的顶级天团“少女时代”，红到民间与官方甚至视其为爲“国家名片”，但几位成员出演过的电视剧，收视率却不如人意。虽雖然不少试图走演员路线的偶像明星，外貌和演技都不错，但韩国本土始终存在着“偶像地位远低于演员”的隐形歧视链，圈内资源也与专專业演员们相差一大截，从起跑线上就输了。
此外，韩国明星越是资深年长的越受尊敬，比如也将在本期《带你看星星》中亮相的金喜善，虽然她曾经淡出影视圈，但复出后每次一出来仍然会享有“女神级”待遇—这就是“大前辈”的礼遇。重庆晚报记者 周裕昶
