 |
|
17日，2017海外华裔和香港台湾地区青少年“中国寻根之旅”夏令营在南京开营。近900名师生齐聚一堂，在江南水乡共赴一场溯源之旅。
此次活动由国务院侨务办公室主办。开幕式演出《小桥·流水·人家》由省杂技团担纲，全剧在呈现精妙的杂技技巧的同时，更以优美动人的故事和深厚隽永的文化底蕴深深打动了远道而来的“寻根”客人。
与片面追求惊险奇的传统杂技表演不同，《小桥·流水·人家》用杂技本体推动剧情发展，让杂技动作发挥“遣词造句”的功能。白居易的《忆江南》、刘禹锡的《竹枝词》、苏轼的《望江南》等诗词歌赋巧妙融入杂技表演中，让人惊艳。来自比利时的16岁歲男生潘杰明是第一次来南京，他说，“我数了一下，全场共用了10多首诗词，让我一下子就沉浸到江南水乡的意境中。我想，这就是回家的味道吧。”
《小桥·流水·人家》打破了杂技不善于叙事的传统，将杂技艺术与诗词歌赋有机融合，开创了中国杂技发展的新方向。对此，省杂技团团长吴其凯表示，“这台演出用杂技这种世界通用的艺术语言讲述中国故事，改变了人们对传统杂雜技的印象，是从技艺文化向内容文化深度转变的一次尝试。”
吴昌红 董 晨 王镥佳/文
