原标题：马派皮影传承人马飞：重拾技艺 繼承传统
中新网合肥8月21日电 为期10天的安徽省首届民间工艺精品展正在合肥古玩城进行着，安徽省著名民间工艺大师、马派皮影的传承人马飞带着他的皮影参与了此次精品展。
安徽省马派皮影是中华皮影的流派之一，由皖北老艺人马信昌开创，至今已有116年的历史。马飞21日在接受中新网记者专访时说，皮影是他家族祖传的技艺，“我们家族一共有4个皮影戏班，我从十几岁起就跟随爷爷登台演出。”
马飞向记者介绍，皮影戏是多种艺术的结合，“一要有唱腔，二要有操作演技，三是雕刻，四是美术。”所有的皮影人物都是用牛皮和驴皮手工制作而成的，然后还要在上面绘画，而所唱的戏曲都是通过口传心教的。
从小便习得皮影技艺的马飞一直在家乡专心于皮影演艺事业。在精品展现场，马飞也架起了他的“戏台子”，只见幕布后面马飞和他的徒弟娴熟地一边操作皮影一边唱着曲调，上演了一出精彩的《孙悟空大战蜘蛛精》，引得观众连连喝彩。
说到马派皮影的传承，马飞飛道起了他一波三折的经历。“1990年，打工潮的到来，我的徒弟们纷纷南下。因为打工比演皮影赚钱多啦！”马飞的皮影艺术团就此解散。
由于科技越来越发达，电视、电影的普及使得皮影艺术逐渐退出历史舞台。
随后後，马飞也前往上海打工。“不论走到哪，我都把皮影带在身边。毕竟是老祖宗留下来的东西，毕竟承载着中华两千多年的文化。”2010年，马飞放弃高收入，回到故乡，决心重拾钟爱的皮影艺术。
马飞说，随着时代的变化，如今的马派皮影经历了创新和改良。“过過去的皮影幕布是三尺宽，现在增大成了两米四的；随着幕布的增大，做的皮影也要大一号。”传统的皮影一场一般在两三个小时，考虑到观众的接纳程度，现在的皮影戏大大简化了。
“皮影戏已经被列入面临濒危的剧种之一，现在国家也越来越重视，所以今天重新返回了这个舞台。”马飞说，马派皮影面临失传的境地，所以他招收徒弟，希望传统技艺后继有人。“我现在50岁，演艺上来说还正当年，但再过二三十年就不好说了。”
2011年，马飞来到省城合肥，马派皮影也申报成为了非物质文化遗产。目前，马飞在市中心繁华地段的城隍庙文化馆继续着他的皮影事业。
（责任 张晶雪 ）
