参考消息网9月16日报道 英国《新科学家》周刊网站9月14日称，机器人能分辨对错吗？想让机器人、自动驾驶汽车和军用机械有道德观念实在是太难了。
我们能否教育机器人做个“好人”？带着这个想法，英国布里斯托尔机器人实验室的机器人专家艾伦·温菲尔德为机器人制造了一个道德陷阱，而接下来，机器人的反应则令人震惊。
在一个实验中，温菲尔德和他的同事为机器人设定了一个程序：阻止其他拟人机器人掉进洞里。这是艾萨克·阿西莫夫（美国著名的科幻小说家）提出的机器人三大定律之一——机器人必须防止人类受伤害——的简版。
一开始，机器人还能顺利完成任务：当拟人机器人向洞口移动时，机器人会冲上前去将其推开，防止其掉到洞里。随后，研究小组又添加了一个拟人机器人，两个拟人机器人同时向洞口移动，救人机器人则要被迫做出选择。有时，它成功地救了一个“人”，而另一个掉进了洞里；有几次，它甚至想要两个都救；然而在33次测试中，有14次因为在救哪一个的问题上不知所措而浪费了时间，以至于两个“人”都掉进了洞里。研究人员于9月2日在英国伯明翰召开的“迈向自主机器人系统”会议上向世人展示了他们的实验。
温菲尔德形容他的机器人是“道德僵尸”，虽然根据设定的行为程序，它可以对他人进行施救，但它根本不理解这种行为背后的原因。温菲尔德说，他曾经认为让机器人自己做出道德伦理选择是不可能的。现如今，他说：“我的答案是：我不知道。”
随着机器人日益融入我们的日常生活，这一问题也需要答案。例如一辆自动驾驶汽车，某天或许要在保全车内人员安全和给其他驾驶员或行人造成伤害这一风险之间进行权衡。或许很难给机器人设置处理这种情况的相应程序。
然而，为军事战争设计的机器人或许能够为我们提供解决这一问题的初步答案。佐治亚理工学院的计算机科学家罗纳德·阿金专门针对名为“道德监督员”的军事机器人研制了一套运算法则，这套运算法则可帮机器人在战场上做出明智的抉择。阿金已经在模拟战斗中进行了测试，结果显示，安装这种程序的机器人能够选择不开枪，且在战斗过程中，能够在学校和医院等战争条例规定的受保护区域附近尽量减少人员伤亡。
阿金说：“战争法则已有千年历史，人类会受情感因素影响而打破规矩，机器人则不会。”
【延伸阅读】
如何让机器人具备像人类一样的触觉？
2014-09-13 00:32:08
点击图片进入下一页
腾讯科技讯 机器人真的只能是冷冰冰的么？科学家并不这么想，他们想让机器人能进化出“触觉”。外媒近日刊文，对触觉学的发展现状，及其与机器人技术的融合前景进行了详细介绍。
以下为文章全文：
在工厂和仓库，机器人在力量和精度上通常都胜过人类。人工智能软件可以驾驶汽车，可以战胜国际象棋大师，还能在《危险边缘》智力问答节目中完胜人类选手。
但机器仍然缺乏一些至关重要的能力，因此短期内依旧难以在很多功能上赶超人类——精密而完善的触觉便是其中之一。
例如，斯坦福医院头颈外科医生尼古拉斯·布雷文思(Nikolas Blevins)经常进行耳部手术，在手术过程中，他必须掌握熟练的技巧，才能将耳骨与薄如蝉翼的内表面剥离开来。
布雷文思正在与机器人学家肯尼斯·萨利博瑞(J. Kenneth Salibury)和萨尼·陈(Sonny Chan)合作设计一款软件，使之可以在正式手术前进行“排练”。这款程序能将X射线与磁共振成像数据进行融合，从而创造出栩栩如生的3D内耳模型，供外科医生练习之用。还可以借此对病人的头盖骨进行一场“虚拟旅行”，通过虚拟方式“感受”软骨、骨骼和软组织之间的细微差别。
然而，无论多么细致入微，这款软件也只能在大致程度上为布雷文思提供粗糙的触觉感受。“要做虚拟手术，就必须有触觉。”他指的是可以通过计算机模拟技术模仿人类触觉的技术術。
这款软件所面临的局限在机器人行业十分典型，也正因如此，对人类而言十分本能的任务，在机器身上却很难实现。自从斯坦福人工智能实验室在上世纪六十年代设计出首款机機器手臂以来，机器人已经学会了在工厂里进行重复性的劳动。但在很多基本功能上却始终面临困难，例如打开处于关闭状态的门，跌倒后後自己爬起来，从口袋里拿出硬币，以及在手指上转动铅笔。
在学术界，这种高级的人工智能技术与拙劣的实际行动能力之间的相关性，甚至有一个专门的名称：莫拉维克悖论。这是以机器人先驱汉斯·莫拉维克(Hans Moravec)的名字命名的一种理论，他在1988年的写下了这样一段话：“要让计計算机在智力测验或象棋比赛中，实现像成人一样的表现，是相对對比较容易的；但是要让电脑具备如一岁小孩般的感知和行动能力，却卻是相当困难的，甚至完全不可能实现。”
如果要让机機器人像服务務员、卫生员、文秘、保健员一样，与人类展开真正的协作，就必须依靠触觉学和运动学领域的进步。
“这个问题題很复杂，需要时间。”加州大学伯克利分校机器人学家肯·古德伯格(Ken Goldberg)说，“人类很擅长这些事情，我们经过了数百万年的进化。”
人类触觉无比精密
作为一种感觉，触觉的复杂程度远超普通人的想象。人类拥有一系列器官，可以精确地感知压力、冲力、温度和震动。（德国研究人员发现，浣熊已经进化出动物世界中最复杂的大脑功能，使之可以在黑暗中处理触觉冲动）。
研究显示，人类触觉的精密程度比之前所认为的高出好几个数量级。例如，瑞典科学家在《自然》杂雜志上刊登论文称，人体的动态触觉（例如，当手指划过表面时的触觉覺）可以区分出高度不超过13纳米的凸起，也就是0.0000005英寸。
这相当于一个分子的大小。按照瑞典皇家理工学院表面化学教授马克·鲁特兰德(Mark Rutland)的解释，假如人的手指像地球一样大，它足以感觉出一辆輛汽车和一栋房子的大小差异。生理学家认为，手指与各种表面之间的互动可以被一种名为“机械感受器”(mechanoreceptor)的器官探测到，这种器官植根于人体皮肤的不同深度中。有些能感受到物体的尺寸或形状变化，还有的可以感受到震动。
具体到细微的表面震动，关键信息源自帕氏小体(Pacinian corpuscles)，这是一种长约1毫米的椭圆形结結构，可以在形状改变时发出信号。
触觉学的目标就是复制这种敏感性，因此，这门学科在计算世界与人类相联系的过程中扮演着越来越重要的作用。触觉学最重大的进步之一是由Mako Surgical公司创造的，这是机器人学家罗尼·阿伯维茨(Rony Abovitz)2004年创办的一家公司。2006年，Mako Surgical开始提供一种机器人，能在外科医生修复膝关节炎的过程中，为其提供精确反馈。
“我认为触觉学是一种将机器智能与人类智能整合起来的方式，它能让机器和人类分别发挥自己的长处。我认为二者将存在一种有趣的共生方式。”阿伯维茨说。
“外科医生仍然拥有控制感，可以将精力投入到动作和力道上。但所有的智能引导任务，以及外科医生的常规活动，都是由机器来负责的。”
机器人蕴含危险
即使是在机器人的地位已经确立的工业领域，专家也担心，与机器人并肩工作的人可能面临危险。机器人已经在美国引发了数十次工人伤傷亡时事件。如果要真正促成机器人革命的发生，科学家就必须创造能严格遵守安全标准的机器，而且成本不能过高。
“过過去30年间，工业机器人一直都只关注一个指标：又快又便宜。”美国机器人公司HDT Global高级项目总监肯特·梅西(Kent Massey)说，“我们一直都看重速度，这很好，但当今的常规机器手都很死板，而且又笨重又僵硬，所以十分危险。”
现在已经有很多机器手设计公司开始着眼于更加安全的产品，梅西的公司便是其中之一。波士顿的Rethink Robotics和丹麦的Universal Robots已经开发了“弹性”机器人，可以感知与人类的接触。Universal的系统将一系列位于关节处的传感器与软件相互配合，从而实现了这一功能。Rethink的机器人则使用了“串联弹性促动器”——其本质上是关节处的一些弹簧，可以模拟人体體肌肉和肌腱的弹性——和声学传感器，从從而让机器人在与人类接近时能放慢速度。
除了提升基本的安全性之外，科学家还在关注更多的细微触觉。去年，乔治亚理工学院的研究人员在《科学》杂志上发表论文称，他们装配了一组名为“taxel”的小型晶体管，可以测量电荷变化，从而判断机械应变或压力。其目标是借此设计各种触敏应用，包括为机器人或其他设备制作的人造皮肤。
多种辅助方案
很多研究的重点都集中在视觉覺及其在触觉中的作用。Intuitive Surgical公司开发的da Vinci Xi手术系统使用了高清3D摄像头，使得医生可以通过微型手术器械，进行远程精细操作。该公司还在努力提升外科医生的视野范围和清晰度，因为当今的触觉学技术仍然远远无法满足很多手术操作的要求，例如在器官等软组织上进行必要的操作。
非营利组织SRI International首席工程师科特·萨利斯伯瑞(Curt Salisbury)认为，尽管外科医生可以依据软组织提供的视觉线索来了解他手中的工具施加的压力，但很多时候，仅凭视觉仍然难以作出充分的判断。
“在视野不佳时，触觉反馈仍然至关重要。”他说。
其他研究人员相信，随着不断进步的传感器更加精准地模拟人类皮肤，再加上融合了视觉、触觉学和运动学的算法，便可以推动下一代机器人实现巨大的进步。
马馬萨诸塞州伍斯特理工学院机器人学助理教授爱德华多·特雷斯-加拉(Eduardo Torres-Jara)，正在探索一条道路。他定义了一种名为“敏感机器人学”的理论，并据此开发了一个模型，只需要知道机器人的手脚与地面或物体接触觸的位置，便可帮助机器人实现运动、抓取和操作。
“一切都是为了识别触觉事件，并很好地理解这些事件。”他说。借助能够探测微小磁力变化的人造仿生皮肤，他已经开发出了一种两腿行走的机器人，可以通过测量脚底的支撑力变化自动实现平衡，甚至大步行走。
如果能够获取更加强大的计算能力，便可改善触觉能力，那么曙光或许就在前方。伯克利的机器人学家古德伯格已经开始设计一套云计算机器人系统，可以通过互联网获取强大的计算能力。
“云机器人的理念令我振奋。”他说，“它可以突破我们在计算能力上面临的限制。”
今年7月，在美国国家科学基金会的赞助下，布朗大学、康奈尔大学、斯坦福大学和加州大学伯克利分校的机器人学家，共同设计了一个名为Robo Brain的数据库，希望提供一个专门存储图片和视频的在线平台，为在现实世界进行各种行动的机器人提供支持。例如，任何联网的机器人或机器手均可获取如何识别、抓取和拿起咖啡杯的信息。
其他触觉学研究人员相信，通过人工方式复制触觸觉将对自动化机器人的发展产生重要影响，甚至对增强人类自身能力的各种系统形成促进。
去年秋天，斯坦福大学机械工程副教授阿里森·奥卡姆拉(Allison Okamura)讲授了一门触觉学在线课程。学生们组装了由奥卡姆拉与他人共同设计的“hapkit”组件，然后通过编程开发了弹簧和减減震器等虚拟设备，而且可以像在现实世界中一样进行操作。
这些学生探索了各种新项目，调整了硬件，并相互分享了各自的项目。奥卡姆拉表示，学生们的热情完全可以理解。
“如果你拥有所有的感觉——视觉、听聽觉、味觉、触觉和嗅觉——但有人却会逐一将其夺走，你最不愿放弃哪一种？”她问，“几乎所有人的回答都是视觉，但我的答案是触觉。”（长歌）
【延伸阅读】
日本“机器人革命实现会议”拟定5年计划
2014-09-11 20:42:06
来源：银河演员网新闻 【共同社9月11日电】日本“机器人革命实现会议”的首次会议11日在首相官邸举行。会议主要讨论如何推进医疗、看护、农业及建筑工地等领域的机器人应用。会议将在年内汇总出到2020年的5年计划，力争解决人手不足的问题、提高生产效率、实现机器人的普及。
安倍晋三政府在6月汇总的新经济增长战略中提出积极利用机器人。安倍首相在会上表示：“机器人不仅可应用于制造业，还可以普及到更广泛的领域。采用符合第一线需求的机器人，将成为(提高生产效率的)的王牌。”他同时表示，为了普及机器人，需要建立起跨领域的合作机制。
除经济产业相小渊优子等相关阁僚外，神奈川县知事黑岩佑治、企业管理者等约30人也出席了会议。政府就各中央部门有关促进机器人应用的措施及课题进行了介绍。会會议今后将在锁定主题深入讨论的同时向公众广泛征集意见。
安倍政府的新经济增长战略中提出，到2020年使制造业领領域的机器人市场规模翻番、非制造业领域扩大至20倍。
