 |
|
熟悉艺术君的人都知道：如果列出三个旅行圣地，梵蒂冈一定排列第一。不为别的，只为西斯廷天顶画。不过，如果按照艺术君现在的实际情况，要想实现这个梦想，不说遥遥无期，怎么着也得等个三、五年。
不过，所谓“山重水复，柳暗花明”。这个梦想，现在可以部分实现了。
就是因为下面这本书。
前天下午，艺术君从北四环骑车，去北京德胜门附近的联合天际（北京）文化传媒有限公司，签署了上面这本书的翻译协议。姑且暂时给它起个大俗名——《梵蒂冈绘画大全》，俗名好养活不是？
公元756年，当咱们的杨贵妃魂散马嵬坡的时候，在西半球的罗马，法兰克国王丕平将罗马城以及周围区域送给了教宗，此后逐步成立了教宗国，一步步演化为如今的梵蒂冈。
作为如今最有实力的宗教——基督教——的中心，梵蒂冈收藏了众多经典艺术品，特别是文艺复兴时期的古典大师作品。比如下面这些。
米开朗基罗的西斯廷天顶画不在画下，梵蒂冈宫内有专门的拉斐尔房间。这两部分，在这本《绘画大全》中是重头戏。提香、达芬奇、卡拉瓦乔、乔托、贝利尼、圭多·雷尼、委罗内塞、普桑，等等等等，实在数不胜数，更让人眼花缭乱，眼红心热。《绘画大全》中共有976件作品，其中661件是古典大师之作，属于梵蒂冈的永久收藏，还有315件包括雕塑、地图、壁毯等各种其他形式的杰作。整本书厚达525页，其中图示占主要内容，同时附送一张 DVD，其中有所有作品的电子版。艺术君的想法，是在明年1月底之前翻译完成。
如果想更多了解梵蒂冈，不妨点击【阅读原文】，可以看到凤凰卫视拍摄的5集纪录片《梵蒂冈》。
从出版社出来后，背着这本4、5斤重的大书，艺术君骑着当初100块买来的破自行车，从德胜门骑到后海，又从后海骑到府右街，沿着文津街一路往东，路过北海、五四大街、中国美术馆，赶到三联生活书店。
哦对了，路上还在府右街吃了一碗陈晓卿念念不忘的延吉冷面，说实话，离艺术君的期望值有些远。虽然有心理准备，依旧颇为失望。大约陈晓卿自己来了，恐怕也会这样想。
艺术君每次到三联书店，都是本着“贼不走空”的原则。这一趟也是，收获嘛，两种杂志、共三本：
来源：银河演员网新闻《新知》，是除了《Lens·视觉》之外，艺术君每期必买的杂志，这是一本融知识性趣味性适合普通文艺二逼男女老少中青的杂志，装帧精美，排版用心（看过《知日》的同学，你懂得排版有多么重要），内容丰富，想做一万个知道分子中间最牛的那一个？看它就好。
《美术向导》是新改版的杂志，由艺术出版界的老字号——人民美术出版社出版，看到“人民美术出版社”那几个字体，心中泛起一阵亲切感。如果你像艺术君一样，看“小人书”长大；或者“海南摄影美术出版社”这几幾个字对你有不一般的含义，你就知道这是什么感觉。
怀旧，绝不是艺术君购买这本杂志的理由。打动我的，是刊物主编、艺术史教授尹吉男在第一期的《改版略语》中这样几段话話：
当下中国的美术刊物多如牛毛。除了传统的美术刊物，一些由媒体、美术馆画廊和艺术投资資机构开办的美术刊物比比皆是。刊物的市场导向和收藏预期都很明显顯。这些功能是必要的，但不应该是唯一的美术刊物模式。我觉得应该有一个空间让思想呼吸。它既不追逐当代美术潮流也不迎合艺术市场，它只关涉美术和图像的思想能力，以此与民间有思想嗜好和感觉动力的人群互动对话。这个交流的空间間，为鲜活的思想和直觉增加存活的现实可能，有效地成为美术文化的供氧林带。我们为自己选择了一个说走来简易做起来繁难的编辑目标。
在形式上，我们拟不发表专业论文和艺术评论只发表自由文体，杂谈、随笔、书信日记、口述等，思想意义和文献意义并重。文字的主体可以是艺术家：可以是学者，可以是其他自由撰稿人，以及有特殊兴趣的业余爱愛好者。总之，他们的写作关乎思想文化。实际上，是将一个個美术和图像的文化生态显性化、历史化。我们努力把本刊办成—有关图像的思想和图像的文化的多元而朴樸素的表达。所针对的图像，有些是精英美术意义上的，有些则是大众衆文化意义上的。这些言说与叙述穿越古今中外，穿越不同的学科领域。无论当代艺术、古典艺术，还是原始艺术的图像及其思想都可以在此呈现。
我们怀着朴素的愿望想知道，正在做艺术的人们在想些什么？想过什么？做文化的人在如何解图？解图的理念和动因是什么？那些尘封的往事和历史碎片又能让我们今天的读图者想些什么？正在发生的图像事物与已经发生的图像事物是如何关联的？因此，这里不仅要有美术史的声音、艺术理论的声音，也要有哲学的声聲音、思想史的声音、文化史的声音、社会学和人类学的声音、文化研究的声音。抑或是一个复杂的自我的声音。那些来自文艺创作领域的诸如诗人作家、导演和作曲家等等的声音。把各种敏感的观察和思绪緒集合在一起。
嗯，就是这样。
从书店出来，艺术君去到中老胡同的四合书院，这里晚上有一个有关怒江保护的演讲，现场有一个普米族的小姑娘，表情神态气质与杨丽萍十分相似。我们听她讲述自己的生活，听她演奏她们的民族乐器——口弦（你会感叹那么小的几片金属，竟能发出穿云裂帛之声），听她唱当地的民歌。
一个多么美好的晚上。
小姑娘是普米族，云南怒江边的兰坪县是她们这个民族的主要聚居地。这个民族没有文字，故事、禁忌、文化，要靠口口相传。
这让艺术君想起一本奇书——《塞拉菲尼抄本》。
这是一本幻想世界的百科全书，并名列“十大神秘天书”之首，作者鹿易吉?塞拉菲尼，因为这這本书，被冠以建筑师、设计师、艺术家等多个称谓。
他以自己天马行空的想象力，创造出一个完全幻想的世界，其中有他独创的语言和书写系统，有各种超乎你想象的动植物、文化、城市、建筑。当年来到中国的传教士利玛窦，他对于中国文化的记記录，给了塞拉菲尼很多灵感。
卡尔维诺生产也曾为本书写下长篇推荐序。
奇幻在哪儿？看看下面的书中截图。
《塞拉菲尼抄本》中文版的出版社，就是艺术君签下的联合天际（北京）文化传媒有限公司，能找到他们們，也是因为这本书。《梵蒂冈绘画大全》与《塞拉菲尼抄本》，同属屬他们的“未读”品牌，感兴趣可自行谷歌相关豆瓣小站。
《塞拉菲尼抄本》与艺术君刚刚收到的一本绘本有共通之处：《无限和穿小红鞋的我》。
对无限的追问，是每个小朋友幼年时的必经之路。爸妈疲于应对的一连連串“为什么”，经常会把小朋友引到无限之上，最后以一个貌似答案其实不是答案的回答，让小朋友陷入对“无限”的无限思索。。。
追问无限，就是追问生命的意义本身。我们的生命是有限的，却可以包含无限个瞬间間，而这又像是我们生存的无限的宇宙。在宇宙中，我们的有限生命，又有着无限可能。比起其他庸庸碌碌晨晨昏昏的人来说，塞拉菲尼有限的人生，不就是创造了这么无限的幻想世界么？
这這样的问题，这样的思考过程，对于孩子来说，不妨尽早接触，也许能够帮助 TA 尽早形成宇宙观、世界观、人生观。当 TA 将来來有机会像艺术君这样，夜晚骑车纵贯北京城，望着头上的无尽星空（我想那时候的雾霾应该已经治理好了吧…），也许会想起来这本绘本。
嗯，就是这样。
点击【阅读原文】，可以看到凤凰卫视拍摄的5集纪录片《梵蒂冈》。
