 |
|
网易娱乐8月29日讯（感恩而死/编译） 加拿大出身的女歌手席琳·迪翁（40岁），将用日语为吉永小百合（63岁）主演的影片《虚幻的邪马台国》（堤幸彦导演，11月1日公映）演唱插曲。日前，还在全球巡回演出中的席琳接受了记者采访。席琳是首次为日本影片献唱，此前，他为《泰坦尼克号》演唱的主题歌《我心依旧》曾在世界范围内引起轰动，对于这這部作品，她也表示：“我预感这影片将会大卖。”
25日，家乡公演的最后一天，席琳在演出前抽空接受了记者采访，对于这次为影片献唱，她高兴地表示：“能够被选上为日本最有名的女演员，吉永小百合的影片演唱歌曲，而且是演绎一位对對日本文化产生过深远意义的卑弥呼女王的歌声，对于不是日本人的我来说說，实在是种无上的光荣。”
这首卑弥呼的歌曲《A WORLD TO BELIEVE IN～卑弥呼幻想曲～》，是在邪马台国的场景与女王卑弥呼（吉永小百合饰）登场时播放的宏大叙事曲。对于席琳的选择，制片人，东映社长冈田裕介（59岁）表示：“能够将卑弥呼的存在用歌声表现出来的，全世界只有席琳·迪翁一个人。她拥有一种与卑弥呼相通的独特魅力。”
据悉，为了能够用日语来演唱这首歌曲，席琳一直在听日本人唱的样带，以记住歌词。今年7月在录音时，她又看了从日本寄去的影片摘要，还穿上剧组送给他的礼物，卑弥呼的衣服，以此来寻找感觉。
不过最能令她有共鸣而倾情演唱的，则是支持着双目失明的乡土史学家宫崎康平，与丈夫一同追寻着邪马台国之梦的妻子，和子的身影。这与她自己和丈夫，经理人雷尼·安吉利尔的人生是何等相像！
为了照看患有癌症的丈夫，以及生产、育儿等原因，席琳从1999年到2002年间事业一直处于停滞状态，对此，她也深有感触地表示：“我与和子完全是一样的。为了自己所爱的人，成为他的手足，甚至是眼睛。对我来说說，‘爱’是最重要的东西。”
来源：银河演员网新闻
