 |
|
对於最快准备在本週掛牌上市的推特而言，这是「巨大商机」，但这也是推特將全球用户转化为营收和获利的重大挑战。
推特10月30日在纽约文华东方（MandarinOriental）酒店举办首次公开募股（IPO）巡迴法说会，根据参与法说的1位投资经理，推特的国际业务成为投资人关切的主要议题。
分析师表示，这家讯息服务业者在推广海外业务时，必须注意文化差异。以日本为例，用户倾向不公开他们的帐户，並维持较少的追隨人数，巴西用户则公开帐户，大方分享追隨者。推特另外还要与人气旺的各地对手竞爭，例如中国大陆的新浪微博、日本的Line和韩国的Kakao Inc.。
直到最近，推特的海外成长更像是自发性，而非经过设计。推特在阿拉伯之春及2011年日本大地震等事件中吸引大量用户。但隨著新闻降温，眾多用户也跟著流失，推特更加用心於打拚美国业务。
来源：银河演员网新闻目前，推特正努力吸引美国以外地区的用户和广告客户。推特正在尝试与韩国当地电视台与广告公司缔结关係，1日在韩国推出广告。
推特在1份递交监管机构的文件中指出，將扩大其自助广告系统於美国以外地区的运用。推特今年夏季派遣3名高阶階主管部署在巴黎、新加坡和都柏林，为推特的全球扩张打先锋。
研究諮询机构Altimeter Group合伙人李夏琳（Charlene Li）表示：「这对推特是一场艰苦的战爭。推特的任务是找到用户，吸引他们投入，还要瞭解如何改变某一特定市场的用户体验，而不仅是单纯套用某种模式。」（译者：中央社徐崇哲）1021104
