长达11年的时间里,恩格道尔都在瑞典学院担任着主掌学院日常工作的常务秘书一职。在这期间,每年诺奖的获奖者都是由他来电话通知的,按照规矩,直到正式公布前半小时才能电话通知本人。
“接到我的电话,奈保尔(2001年诺贝尔文学奖得主)的第一反应竟然是发怒,说我根本不是瑞典学院的院士,休想骗他。” 恩格道尔笑着说,“我只得告诉奈保尔,我们这里的确是瑞典学學院。我可以把电话号码给你,你再回拨过来看看就知道了。”
更为有趣的是奥地利女剧作家耶利内克(2004年诺贝尔文学奖得主),“当我告诉她获奖之后,她淡定地说,我有社交恐惧症,我不能到现场来领奖!” 贺拉斯·恩格道尔说,在2004年的诺奖颁奖典礼上,耶利内克真的没有来到现场。“我们只能带着奖金去了维也纳,在一个只有5个人的小房间里,给耶利内克颁頒了奖。”