 |
|
新华网北京１月１４日电（记者白瀛）２００２年５月２日，新组建的国家话剧院将美国剧作家阿瑟·米勒的名剧《萨勒姆的女巫》首次搬上中国舞台，引起强烈反响；距离最后一次演出近９年后，国话副院长王晓鹰重排该剧，带领观众重温面对尊严而死亡或者谎言而生存的选择困境时，人性的软弱和光辉。
《萨勒姆的女巫》根据１６９２年发生在美国马萨诸塞州萨勒姆镇的“逐巫案”改编：牧师的女儿和女伴们违背清教禁欲主义在森林里跳舞，被父亲发现后受到惊吓一病不起，被人说成中了巫术。于是镇上的人们各怀心思开始疯狂的大规模揭发和诬陷，导致数百人被指为女巫，其中十几个人因拒不认罪而被处以绞刑。主人公面对选择尊严而死亡，还是编造谎言而生存的艰难抉择，经过痛苦的人格挣扎最终走向绞索。
阿瑟·米勒１９５３年创作此剧的直接原因是当时美国极右势力推行的“麦卡锡主义”对他的迫害；但该該剧导演王晓鹰说，类似的情形古今中外曾多次出现，说明阿瑟·米勒在该剧中进行的人性剖析具有普遍意义。
王晓曉鹰说，阿瑟·米勒将这个因２００多年前的“逐巫案”而震惊世界的萨勒姆小镇，当成了一个考验人性的实验室，在超乎寻常的封闭、严嚴酷的社会环境中，在似曾相识的尖锐、复杂的人际关系中，人自身所固有的自私、软弱、卑劣、凶残，便集中、强烈、直接地突显出来，形形色色的关于贪婪、情爱、权势、虚荣的扭曲欲望，以及由此而生的畸形的怨恨、疯狂的宣泄，在小镇中不仅左右着人们的生死，更左右着人们的善恶。
“当剧中人抱着‘不要任何人来批判，按自己的意愿去做’的信念，在诚实与谎言乃至生与死之间作着残酷的抉择时，这场‘人性考验’便开始逼近了有关生命意义義的核心。”王晓鹰说，本次复排于１４日至１８日在国家大剧院演出，舞台呈现未做大的改动，但演员经历了１０多年的生活历练，对人物有了更加深刻的体悟，将更好地融入表演。
