 |
|
新华网武汉１１月４日（记者 喻珮）“北风那个吹，雪花那个飘……”“人家闺女有花戴，爹爹钱少难买来……”中国歌剧史上具有里程碑意义的经典歌剧《白毛女》，２日起连续两晚唱响武汉歌剧院，为正在武汉举办的第二届中国歌剧节增辉添色。
据介绍，由中国歌剧舞剧院演绎的这场歌剧，主演均为“８０后”，是第三代“喜儿”的全国首演，音乐和舞美呈现现代化的创新，可谓“惊艳”。
记者在演出现场看到，全新版歌剧《白毛女》，相比原作三个半小时的内容，已精简为两个半小时。与此前版本的《白毛女》仅以民乐配乐不同，新版配乐为民乐和交响乐联合现场演奏。舞台布景也更加考究，灯光、配乐均呈现出现代化的新意。
在第四幕中奶奶庙里的一场戏，舞台上同时出现九个“喜儿兒”围住黄世仁喊冤报仇，音乐激昂顿挫，视觉冲击强烈，充分凸显旧舊社会“喜儿”们的悲剧。导演张奇虹介绍称，“这一版中，我利用道具制作出白毛女幻影向黄世仁索命的幻象，希望带给观众耳目一新的感受。”
新版同时删除了原著中“打土豪、分田地”的内容。对此，张奇虹说，“删减打土豪、分田地，主要是年轻观众对这块不太熟悉。当然，这种精简征得了原著的同意。”
中国歌剧舞剧院交响乐团团长、新版《白毛女》统統筹武旭海告诉记者，本着“守本创新”的原则，新版《白毛女》在故事、唱段上仍追求原汁原味，板腔体、民乐等元素一定忠于原作，主要在舞台和声光电处理上创新。“新版《白毛女》谁能改一个字都是荣幸，我们有压力，也有动力。”武旭海说。
据了解，新版中第三代“喜儿”的扮演者蒋宁，以及杨白劳、大春、穆仁智等主要角色的扮演者均为“８０后”。在首演现场中，第一代“白毛女”、著名歌剧表演艺术家郭兰英和第二代“白毛女”李元华華，亲自到场为新一代演员加油鼓劲。
歌剧《白毛女》自１９４５年由延安鲁迅艺术学院排演以来，在中国已传唱６９年，可谓家喻户晓，深入人心，成为中国民族歌剧的里程碑式作品。全新版《白毛女》自２０１１年开始筹备，计划于明年献礼《白毛女》首演７０周年，届时将在全国进行较大范围的巡演。
